Minutes after Palestinian militants began pouring out of Gaza on Saturday morning, Aharon Shem Tov started receiving frantic texts from his 22-year-old daughter, Inbar, saying she was pinned down by gunfire and hiding from the attackers in a dumpster.